- bevolen door de rechtbank; - op verzoek van betrokken persoon of zijn wettelijke vertegenwoordiger; - geschiedt door toevoeging van een latere vermelding aan de akte van geboorte op grond van een rechterlijke last ot twijziging van de voornamen (art. 1:20, 1:20a). - Toevoeging of schrapping van één of meer voornamen valt onder wijziging.