Noot Vlas

1. Sevic-arrest: vestigingsvrijheid in het kader van een grensoverschrijdende fusie.
Cartesio-arrest: ziet op de verhouding tussen vestigingsvrijheid en zetelverplaatsing.

2. Sevic-arrest: in de periode voor de inwerkingtreding van de Richtlijn en de implementatie ervan door de lidstaten, moet een juridische fusie worden aanvaard op grond van de vrijheid van vestiging van art. 43 en 48 EG.

5. Daily Mail: het recht volgens wel een vennootschap is opgericht, mag beperkingen stellen aan het verplaatsen van de werkelijke zetel (bestuurscentrum) van die vennootschap naar een andere lidstaat. Aan de vrijheid van vestiging onder 43 en 48 EG kan geen recht worden ontleend om een dergelijke zetelverplaatsing af te dwingen.
Überseering: bij verplaatsing van de werkelijke zetel van een volgens het recht van een lidstaat opgerichte vennootschap naar een andere lidstaat, mag die laatste lidstaat niet weigeren de rechtspersoonlijkheid van de vennootschap te erkennen, omdat dat in strijd is met art. 43 en 48 EG.

6. Cartesio-arrest: verplaatsing van de werkelijke zetel (bestuurszetel) van een Hongaarse CV van Hongarije naar Italië, een en ander met behoud van haar hoedanigheid van vennootschap naar Hongaars recht (dus zonder ontbinding en vereffening). Bij de Hongaarse autoriteiten wordt inschrijving van de verplaatsing van de bestuurszetel in het handelsregister geweigerd (op de grond dat een Hongaarse vennootschap haar werkelijke zetel in Hongarije dient te hebben).