gevolgen van deze reizen ?