gebufferde message passing