6.2.3 Woordenschat: taal en werkelijkheid

Uitspraken i.v.m. feiten, zijn niet de feiten zelf.

Woorden alleen beïnvloeden de werkelijkheid niet, woorden beïnvloeden slechts het denken.

Een mens heeft in feite geen toegang tot de werkelijkheid, alleen tot een aantal opvattingen over die werkelijkheid.

 

6.2.7 Communicatiestijlen

Directe stijl hoort meer bij individualistische culturen.

Indirecte stijl hoort meer bij collectivistische culturen.

 

Bij individualistische culturen is de verwachting dat de cliënt meteen ter sprake komt. De professional vraagt:

--> Wat kan ik voor u doen?

--> Wat is uw vraag?

Voor verschillende cliënten is zo'n vraag te direct. 

 

Bij miscommunicatie is het goed hier oog voor te hebben.

 

Sociale representaties en taal

Je communicatie staat altijd (on)bewust onder invloed van de ruimere sociale omgeving.

Dus je gedraagt je anders als je bij je schoonfamilie bent, bij je oma bent, op school bent enz. dan dat je thuis bent.